財經中心/綜合報導

製藥包裝自動化設備大廠皇將科技(4744) 2025年全年合併營收為14.45億元，雖因會計師查核與自結數有認列基礎異動，但整體營收仍繳出年增12.21％、創歷史新高的成績，營業利益1.46億元，歸屬於母公司稅後淨利為1.35億元，稅後每股盈餘(EPS)2.51元，分別年增579.86％、226.91%、234.67％，獲利亦創歷史次高。今日董事會決亦議通過2025年擬配發每股1元現金股利，配發率39.84％，連續10年以現金配息為主，以3月12日的收盤價32.9元計算，現金殖利率達3.04％，以期將公司營運回饋給全體股東共享。

皇將表示，從2025年全年銷售區域別來看，美國、印度、中國等市場的營收比重分別為46.29％、20.63％、8.53％，其中以北美市場的銷售業績明顯比2024年全年成長13.4％，其主要係受惠於全球製藥包裝市場需求在關稅政策明朗後持續的回溫，以及韓國昌誠的管理綜效顯現，透過交叉銷售與技術整合，助力公司保持良好的訂單能見度以及出貨暢旺，公司亦在致力落實成本費用嚴控、生產效率精進、產品組合優化下，挹注皇將2025年獲利展現優異的成績單，2025年全年毛利率、營業利益率、稅後歸屬於母公司淨利率分別為44％、10％、9％，較2024年度分別增加1、8、6個百分點，可謂交出一張三率三升、獲利創歷史次高的好成績！

展望2026年，皇將對整體營運維持審慎樂觀態度。若無任何其他系統性風險影響的前提下，隨著主要客戶的拉貨力道穩步升溫，將推進皇將2026年整體營運表現有機會更上一層樓！皇將持續以「全球布局深化、創新產品推進與策略合作拓展」作為未來營運成長的重要方向，一方面，透過「CVC」與「CHANGSUNG」雙品牌策略，拉高品牌力，並鎖定空白市場，包括歐洲、墨西哥及南美等開拓與更多國際客戶合作的機會，另一方面，藉由創新智慧化技術升級、不同訴求功能的設備推出，強化產品品牌與市場差異化競爭力，同時以滿足客戶提升設備運作效率與整線整合能力，深化於客戶單一生產基地或產線規劃的訂單合作滲透率，以期整體效益逐步展開，帶動公司於產業市場佔有率表現提升，也對未來整體營運帶來長期正面的挹注。

財經中心/綜合報導

製藥包裝自動化設備大廠皇將科技(4744) 持續推進全球化布局，宣布與京畿經濟自由區管理廳正式簽署投資備忘錄，象徵雙方正式建立長期且具策略意義的投資合作夥伴關係。皇將表示，京畿經濟自由區位置優越，適合建立先進製造與研發基地，皇將公司有強烈意願做進一步投資，作為深耕韓國、放眼全世界的重要基地。

京畿經濟自由區管理廳於1月19日至21日為期三天訪問臺灣，由廳長金能植率領投資招商團隊長及實務人員等共4人組成代表團，期間向臺灣主要生技、保健與製藥設備企業及產業相關人士，系統性介紹京畿經濟自由區的投資環境與產業競爭力，並同步推動結合投資協約簽署的投資招商說明（IR）活動。

此次投資備忘錄源自皇將先前參與2025年與大韓貿易投資振興公社（KOTRA）共同舉辦之韓國投資招商說明會（IR）活動後，雙方歷經多次交流、實地評估與策略討論，逐步凝聚合作共識，最終促成具代表性的策略性投資合作。備忘錄於皇將臺中總部完成簽署，在雙方團隊共同見證下完成，展現京畿經濟自由區與皇將對深化先進製造與製藥設備產業合作的高度共識，也象徵雙方在全球製藥設備產業建立長期互信夥伴關係的嶄新起點。

皇將董事長林靜宜於簽約儀式中表示，此次投資備忘錄的簽署對皇將全球布局具有關鍵意義。皇將打算以昌誠軟膠囊既有技術與營運基礎為核心，投資建置生技保健與製藥用軟膠囊設備、製藥生產與包裝設備等先進製造產線，並同步設立研發（R&D）中心及測試與驗證設施，進一步結合韓國在先進製造、材料與工程技術方面的產業優勢，全面強化產品開發、製程優化與國際法規驗證能量，為全球客戶提供更即時且高品質的解決方案。未來該基地除服務韓國市場外，亦將成為支援亞洲及其他海外市場的重要製造與技術樞紐。

金能植廳長於簽署儀式中表示，本次投資協約是透過2025年與KOTRA共同推動的臺灣當地投資招商說明活動所發掘之全球醫療器材企業合作成果，成功開花結果。並強調，京畿經濟自由區管理廳將全力提供行政與制度上的支援，使平澤浦升地區成長為先進生技保健與製藥設備製造與研發的核心據點。未來也將持續擴大與臺灣及亞洲主要企業的策略合作，積極推動以生技、保健與製藥設及先進製造產業為核心的全球投資招商。

皇將進一步表示，京畿經濟自由區具備成熟的產業聚落、完善的國際物流條件與高階技術人才資源，其中平澤浦升地區鄰近半導體、精密製造及先進材料等產業核心，與公司在精密自動化、製程控制、潔淨生產環境及高規格製藥設備等關鍵技術高度契合。透過此次投資布局，皇將不僅可強化在韓國及東北亞市場的在地化服務與即時支援能力，也將加速串聯京畿道及周邊包括平澤、華城、安山、水原等地區既有生技與醫療器材產業能量，吸引相關零組件、材料與系統廠商共聚發展，逐步擴大研發與製造人才需求，為區域產業升級與地方經濟注入長期成長動能。

展望未來，皇將對整體營運穩健成長深具信心。皇將將持續以台灣為研發與技術核心，深化全球化製造與服務布局，透過台灣、美國、印度與韓國等海外據點的製造與市場布局的協同運作，強化全球服務網絡，滿足國際製藥企業對高效率、高穩定度與高法規標準生產線的解決方案需求。此次攜手京畿經濟自由區管理廳的投資合作，不僅象徵皇將全球化布局再下一城，也為公司中長期營運成長、技術升級與市場競爭力奠定更穩固的基礎。隨著亞洲市場需求持續升溫及各國製藥產業朝向高效率、智能化與永續製造發展，皇將將加大在智慧工廠、節能製程與潔淨生產技術的投入，結合在地化研發與產學合作，加速技術升級與產品應用落地，期望在穩健經營基礎上，推動公司營運規模與國際競爭力持續提升。

財經中心/綜合報導

製藥包裝自動化設備大廠皇將科技(以下簡稱”皇將”，股票代號4744) 持續推進全球化市場布局，宣佈將赴韓國平澤市設立製造與研發基地，作為未來亞洲市場的重要營運樞紐。皇將表示，公司近年來以台灣為核心，逐步擴展至美國、印度等主要市場，並於2023年完成對韓國軟膠囊設備專業製造商「昌誠軟膠囊技術公司（Changsung Softgel System Ltd.）」100％併購，正式深化在東北亞製藥設備市場的戰略據點，也與韓國大永製藥科技簽訂全球總代理的合作備忘錄（MOU），並進一步規劃，將於平澤浦升(BIX)地區、京畿經濟自由區作為公司韓國市場的製造與研發核心據點，不僅強化對當地及周邊市場的服務與支援能力，與更多製藥技術、設備廠商等更多合作機會，亦隨著新產能、新技術的加入，創造公司營運邁入下一個里程碑。

皇將表示，平澤市市長鄭長善率領團隊於今日到訪皇將公司，以及台中市政府國際事務委員會委員施郭鳳珠安排並陪同。雙方就產業合作、技術交流與未來發展方向進行深入交流。皇將林靜宜董事長表示：「非常榮幸能在這個重要時刻，與平澤市長及市府團隊一同交流產業發展經驗與合作願景；同時，今日能夠共同見證平澤市與台中市正式締結為姐妹市，個人深感意義深遠，不僅象徵台韓地方城市交流邁入新階段，也為未來產業、科技與人才層面的長期合作奠定良好基礎。」皇將長期深耕台中，未來透過平澤市的產業聚落優勢，有助於促進台韓雙邊在高階製造與先進設備領域的實質落地。

皇將指出，平澤市近年來積極發展半導體、未來汽車、氫能等高附加價值產業，並同步推動產業結構升級，與皇將在精密自動化、製程控制、潔淨生產環境及高規格製藥設備等核心技術高度契合。皇將看好平澤市在產業聚落、物流條件與技術人才供給上的優勢，預計將平澤浦升(BIX)地區、京畿經濟自由區作為韓國市場的製造與研發核心據點，不僅以製造據點為目標，更期望與平澤市先進產業創造共同成長的產學研連結創新夥伴，一同為地方技術自主與全球競爭力提升作出貢獻的發展效應。

皇將進一步指出，公司在平澤市的重點投資與合作方向將分為創新技術設備開發、產學合作升級，以「強化全球技術與市場競爭力」為核心策略，鞏固在製藥包裝與自動化設備領域的專業地位。

皇將持續深化智慧工廠與未來型生產線的設備開發，結合模組化設計、自動化控制與操作便利性，協助製藥客戶提升生產效率並有效降低營運成本；同時，因應全球製藥產業對永續發展與節能減碳的高度重視，皇將亦積極布局環保製造與能源效率相關技術，涵蓋廢棄物減量型包裝設備、節能製程設計，以及符合國際規範的潔淨生產解決方案，期望在滿足品質與法規要求的同時，推動產業朝向更具永續性的生產模式發展。

皇將將透過與當地企業、研究機構的合作生態系，一方面，推動實務導向的人才培訓與技術交流機制，透過「訓練－就業」的銜接模式，培養具備先進製造與自動化能力的技術人才，另一方面，與更多不同系統技術的企業創造結合契機，有助於加速新技術導入與設備升級，並建立符合GMP與國際無塵室標準的製程與驗證體系，提升整體產品的全球競爭力。

展望未來，皇將對於整體營運穩健成長深具信心。皇將持續以穩健經營為原則，深化與全球製藥產業客戶的合作關係，並透過跨區域布局與產業鏈整合，持續滿足大型製藥企業對高效、安全與可追蹤生產線的嚴格需求，此次公司藉由韓國平澤製造與研發據點的建置，不僅可提升對亞洲市場的即時服務能力，也將成為未來支援北美、印度等市場的重要節點，以期為公司營運成長注入穩健的動能。

財經中心/綜合報導

製藥包裝自動化設備大廠皇將科技(以下簡稱”皇將”，股票代號4744) 持續推進全球化市場布局，宣佈將赴韓國平澤市設立製造與研發基地，作為未來亞洲市場的重要營運樞紐。皇將表示，公司近年來以台灣為核心，逐步擴展至美國、印度等主要市場，並於2023年完成對韓國軟膠囊設備專業製造商「昌誠軟膠囊技術公司（Changsung Softgel System Ltd.）」100％併購，正式深化在東北亞製藥設備市場的戰略據點，也與韓國大永製藥科技簽訂全球總代理的合作備忘錄（MOU），並進一步規劃，將於平澤浦升(BIX)地區、京畿經濟自由區作為公司韓國市場的製造與研發核心據點，不僅強化對當地及周邊市場的服務與支援能力，與更多製藥技術、設備廠商等更多合作機會，亦隨著新產能、新技術的加入，創造公司營運邁入下一個里程碑。

皇將表示，平澤市市長鄭長善率領團隊於今日到訪皇將公司，以及台中市政府國際事務委員會委員施郭鳳珠安排並陪同。雙方就產業合作、技術交流與未來發展方向進行深入交流。皇將林靜宜董事長表示：「非常榮幸能在這個重要時刻，與平澤市長及市府團隊一同交流產業發展經驗與合作願景；同時，今日能夠共同見證平澤市與台中市正式締結為姐妹市，個人深感意義深遠，不僅象徵台韓地方城市交流邁入新階段，也為未來產業、科技與人才層面的長期合作奠定良好基礎。」皇將長期深耕台中，未來透過平澤市的產業聚落優勢，有助於促進台韓雙邊在高階製造與先進設備領域的實質落地。

皇將指出，平澤市近年來積極發展半導體、未來汽車、氫能等高附加價值產業，並同步推動產業結構升級，與皇將在精密自動化、製程控制、潔淨生產環境及高規格製藥設備等核心技術高度契合。皇將看好平澤市在產業聚落、物流條件與技術人才供給上的優勢，預計將平澤浦升(BIX)地區、京畿經濟自由區作為韓國市場的製造與研發核心據點，不僅以製造據點為目標，更期望與平澤市先進產業創造共同成長的產學研連結創新夥伴，一同為地方技術自主與全球競爭力提升作出貢獻的發展效應。

皇將進一步指出，公司在平澤市的重點投資與合作方向將分為創新技術設備開發、產學合作升級，以「強化全球技術與市場競爭力」為核心策略，鞏固在製藥包裝與自動化設備領域的專業地位。

皇將持續深化智慧工廠與未來型生產線的設備開發，結合模組化設計、自動化控制與操作便利性，協助製藥客戶提升生產效率並有效降低營運成本；同時，因應全球製藥產業對永續發展與節能減碳的高度重視，皇將亦積極布局環保製造與能源效率相關技術，涵蓋廢棄物減量型包裝設備、節能製程設計，以及符合國際規範的潔淨生產解決方案，期望在滿足品質與法規要求的同時，推動產業朝向更具永續性的生產模式發展。

皇將將透過與當地企業、研究機構的合作生態系，一方面，推動實務導向的人才培訓與技術交流機制，透過「訓練－就業」的銜接模式，培養具備先進製造與自動化能力的技術人才，另一方面，與更多不同系統技術的企業創造結合契機，有助於加速新技術導入與設備升級，並建立符合GMP與國際無塵室標準的製程與驗證體系，提升整體產品的全球競爭力。

展望未來，皇將對於整體營運穩健成長深具信心。皇將持續以穩健經營為原則，深化與全球製藥產業客戶的合作關係，並透過跨區域布局與產業鏈整合，持續滿足大型製藥企業對高效、安全與可追蹤生產線的嚴格需求，此次公司藉由韓國平澤製造與研發據點的建置，不僅可提升對亞洲市場的即時服務能力，也將成為未來支援北美、印度等市場的重要節點，以期為公司營運成長注入穩健的動能。

財經中心/綜合報導

製藥包裝自動化設備大廠皇將科技(以下簡稱”皇將”，股票代號4744) 持續推進全球化市場布局，宣佈將赴韓國平澤市設立製造與研發基地，作為未來亞洲市場的重要營運樞紐。皇將表示，公司近年來以台灣為核心，逐步擴展至美國、印度等主要市場，並於2023年完成對韓國軟膠囊設備專業製造商「昌誠軟膠囊技術公司（Changsung Softgel System Ltd.）」100％併購，正式深化在東北亞製藥設備市場的戰略據點，也與韓國大永製藥科技簽訂全球總代理的合作備忘錄（MOU），並進一步規劃，將於平澤浦升(BIX)地區、京畿經濟自由區作為公司韓國市場的製造與研發核心據點，不僅強化對當地及周邊市場的服務與支援能力，與更多製藥技術、設備廠商等更多合作機會，亦隨著新產能、新技術的加入，創造公司營運邁入下一個里程碑。

皇將表示，平澤市市長鄭長善率領團隊於今日到訪皇將公司，以及台中市政府國際事務委員會委員施郭鳳珠安排並陪同。雙方就產業合作、技術交流與未來發展方向進行深入交流。皇將林靜宜董事長表示：「非常榮幸能在這個重要時刻，與平澤市長及市府團隊一同交流產業發展經驗與合作願景；同時，今日能夠共同見證平澤市與台中市正式締結為姐妹市，個人深感意義深遠，不僅象徵台韓地方城市交流邁入新階段，也為未來產業、科技與人才層面的長期合作奠定良好基礎。」皇將長期深耕台中，未來透過平澤市的產業聚落優勢，有助於促進台韓雙邊在高階製造與先進設備領域的實質落地。

皇將指出，平澤市近年來積極發展半導體、未來汽車、氫能等高附加價值產業，並同步推動產業結構升級，與皇將在精密自動化、製程控制、潔淨生產環境及高規格製藥設備等核心技術高度契合。皇將看好平澤市在產業聚落、物流條件與技術人才供給上的優勢，預計將平澤浦升(BIX)地區、京畿經濟自由區作為韓國市場的製造與研發核心據點，不僅以製造據點為目標，更期望與平澤市先進產業創造共同成長的產學研連結創新夥伴，一同為地方技術自主與全球競爭力提升作出貢獻的發展效應。

皇將進一步指出，公司在平澤市的重點投資與合作方向將分為創新技術設備開發、產學合作升級，以「強化全球技術與市場競爭力」為核心策略，鞏固在製藥包裝與自動化設備領域的專業地位。

皇將持續深化智慧工廠與未來型生產線的設備開發，結合模組化設計、自動化控制與操作便利性，協助製藥客戶提升生產效率並有效降低營運成本；同時，因應全球製藥產業對永續發展與節能減碳的高度重視，皇將亦積極布局環保製造與能源效率相關技術，涵蓋廢棄物減量型包裝設備、節能製程設計，以及符合國際規範的潔淨生產解決方案，期望在滿足品質與法規要求的同時，推動產業朝向更具永續性的生產模式發展。

皇將將透過與當地企業、研究機構的合作生態系，一方面，推動實務導向的人才培訓與技術交流機制，透過「訓練－就業」的銜接模式，培養具備先進製造與自動化能力的技術人才，另一方面，與更多不同系統技術的企業創造結合契機，有助於加速新技術導入與設備升級，並建立符合GMP與國際無塵室標準的製程與驗證體系，提升整體產品的全球競爭力。

展望未來，皇將對於整體營運穩健成長深具信心。皇將持續以穩健經營為原則，深化與全球製藥產業客戶的合作關係，並透過跨區域布局與產業鏈整合，持續滿足大型製藥企業對高效、安全與可追蹤生產線的嚴格需求，此次公司藉由韓國平澤製造與研發據點的建置，不僅可提升對亞洲市場的即時服務能力，也將成為未來支援北美、印度等市場的重要節點，以期為公司營運成長注入穩健的動能。