地方中心/綜合報導

茶香與酒韻 正從苗栗山城一路飄向日本

「天茶地酒」品牌以茶的溫潤與酒的奔放，重新詮釋中台灣農村的風土記憶。如今，在苗栗縣政府與水保署臺中分署的推動下，這股來自土地的風味正式跨海，登陸日本橫濱、岡山與東京百貨街頭。

從 AEON MALL、SOGO 櫃位到誠品日本橋與 NHK 台灣物產展，「天茶地酒」以在地選物的姿態，成為日本民眾認識台灣農村文化的新窗口。首波登場的商品陣容包括「貓裏紅」紅茶的典雅回韻、公館「穿龍24釀・芋醇香」的濃郁香氣，以及協裕製茶的珍珠奶茶組合包。苗栗的故事，也隨著苑裡藺草香與舊山線草莓乖乖，一起飄向海外。

「這不只是商品的出口，而是一場文化的旅行。」苗栗縣政府農業處指出，「天茶地酒」展現了農村品牌從產地到國際的嶄新姿態。未來，縣府也將推動農村遊程國際化，邀請日本旅客走進茶園與酒莊，親身體驗苗栗的四季風味。

「品牌國際化 × 農村永續」這是苗栗邁向世界的步伐

「豐味苗栗」與「天茶地酒」不僅是品牌，更是一場從土地出發的文化外交。苗栗縣政府農業處推動「天茶地酒」品牌，展出包括貓裏紅茶、芋頭脆片、芋頭釀酒、果乾與茶酒禮盒等精選產品，展現苗栗農村多元風味與品牌魅力。

地方中心/綜合報導

茶香與酒韻 正從苗栗山城一路飄向日本

「天茶地酒」品牌以茶的溫潤與酒的奔放，重新詮釋中台灣農村的風土記憶。如今，在苗栗縣政府與水保署臺中分署的推動下，這股來自土地的風味正式跨海，登陸日本橫濱、岡山與東京百貨街頭。

從 AEON MALL、SOGO 櫃位到誠品日本橋與 NHK 台灣物產展，「天茶地酒」以在地選物的姿態，成為日本民眾認識台灣農村文化的新窗口。首波登場的商品陣容包括「貓裏紅」紅茶的典雅回韻、公館「穿龍24釀・芋醇香」的濃郁香氣，以及協裕製茶的珍珠奶茶組合包。苗栗的故事，也隨著苑裡藺草香與舊山線草莓乖乖，一起飄向海外。

「這不只是商品的出口，而是一場文化的旅行。」苗栗縣政府農業處指出，「天茶地酒」展現了農村品牌從產地到國際的嶄新姿態。未來，縣府也將推動農村遊程國際化，邀請日本旅客走進茶園與酒莊，親身體驗苗栗的四季風味。

「品牌國際化 × 農村永續」這是苗栗邁向世界的步伐

「豐味苗栗」與「天茶地酒」不僅是品牌，更是一場從土地出發的文化外交。苗栗縣政府農業處推動「天茶地酒」品牌，展出包括貓裏紅茶、芋頭脆片、芋頭釀酒、果乾與茶酒禮盒等精選產品，展現苗栗農村多元風味與品牌魅力。

地方中心/綜合報導

茶香與酒韻 正從苗栗山城一路飄向日本

「天茶地酒」品牌以茶的溫潤與酒的奔放，重新詮釋中台灣農村的風土記憶。如今，在苗栗縣政府與水保署臺中分署的推動下，這股來自土地的風味正式跨海，登陸日本橫濱、岡山與東京百貨街頭。

從 AEON MALL、SOGO 櫃位到誠品日本橋與 NHK 台灣物產展，「天茶地酒」以在地選物的姿態，成為日本民眾認識台灣農村文化的新窗口。首波登場的商品陣容包括「貓裏紅」紅茶的典雅回韻、公館「穿龍24釀・芋醇香」的濃郁香氣，以及協裕製茶的珍珠奶茶組合包。苗栗的故事，也隨著苑裡藺草香與舊山線草莓乖乖，一起飄向海外。

「這不只是商品的出口，而是一場文化的旅行。」苗栗縣政府農業處指出，「天茶地酒」展現了農村品牌從產地到國際的嶄新姿態。未來，縣府也將推動農村遊程國際化，邀請日本旅客走進茶園與酒莊，親身體驗苗栗的四季風味。

「品牌國際化 × 農村永續」這是苗栗邁向世界的步伐

「豐味苗栗」與「天茶地酒」不僅是品牌，更是一場從土地出發的文化外交。苗栗縣政府農業處推動「天茶地酒」品牌，展出包括貓裏紅茶、芋頭脆片、芋頭釀酒、果乾與茶酒禮盒等精選產品，展現苗栗農村多元風味與品牌魅力。