連續災害合併救助且免重複申請 農業部簡政便民加速核定

　　近期中南部受低壓帶與西南氣流影響，連日豪雨造成農漁業嚴重災損，農業部除公告0728豪雨災害救助外，針對丹娜絲颱風、0708豪雨及後續豪雨，採認定連續性災損合併審理，且受災農漁民無需重複申請，大幅簡化程序，以協助農漁民加速復耕復養。

　　農業部部長陳駿季表示，0728豪雨災害屬於丹娜絲颱風以來的連續性災損，農業部秉持「簡政便民」原則，除請公所合併審理受損情形外，針對先前受到丹娜絲颱風及0708豪雨等天災影響但未達20%農損者，倘續因0728豪雨受損，農民無須再提出申請，將由公所主動勘查認定合併受損程度。此外，前次受災尚未申請者，本次豪雨災害仍可依規定提出。至同一產期內原則上僅能核發一次救助金，但若復耕後再遭災損，且有檢具相關證明者，則不在此限。

　　農業部表示，為協助農漁民儘速復耕復養，該部經召開專家會議後，即主動公告及加速辦理救助措施，截至8月5日止，農業部針對丹娜絲颱風及0708豪雨，共已公告11個直轄市、縣（市）計892項品項辦理農業天然災害救助。另針對0728豪雨則已公告6個直轄市、縣（市）計194項品項辦理農業天然災害救助。

　　農業部請受災農漁民儘速在公告期限內備齊資料，到公所申請現金救助。如果有復耕、復建資金需求，農業部也提供農業天然災害低利貸款，以協助受災農漁民共同度過難關。

　　農業部已公告災損合併計算之丹娜絲颱風、0708豪雨及0728豪雨農業天然災害救助地區及品項如附件。