波新聞-戴貴立/大陸連線報導
一般理工科，不會重視人文。學習獸醫，動物專業的可能也是懂生物，其他方面比較弱。王振山博學勤奮，同時國學根柢深厚，讓與之交往多年，台灣馬界前輩瑪耶佩服！ 有一回，杜甫詩「所向無空闊，真堪託死生」，請教台灣友人。先不解答，一般就字面，解讀「馬匹奔跑，面對遼闊的空間，盡情發揮，馬可以把主人生命託付，是人類忠實的朋友。」這樣是看法，是字面的，也是乍看合理的。
王博士不是國學方面，是馬大動物研究的，他解釋，這個杜甫引用劉備是馬「的盧」，在檀溪一躍，脫離險境，擺脫了追兵。所以空闊是指坎坷或是障礙，災難。經他一點撥，台灣方面研究古文字學，語文知識有一些基礎的瑪耶，把空闊二字梳理，發現雙聲，屬於連綿詞，不能依照字面解釋，何況杜甫的唐代，中古音，今天的閩方言就是唐代語言，坑坑洞洞，叫做「坑窟」，空闊與它可以連結了。這能夠讓台灣友人欽佩，不是沒有道理的。
王博不是引用唐代吟詠馬的詩詞，清代不少馬詩也清理出來送台灣馬界友人欣賞，最近還找出用在馬身上的各種熟語成語。如形容馬頭：首如渴烏、別開生面、顧視清高。 形容耳朵：竹批雙耳。 形容眼睛：麟形雞目，雙瞳夾鏡、目鏡成人。 形容馬的蘭筋：蘭筋中束。 形容馬鬃馬尾：風鬃霧鬣、尾散星飛。 形容馬嘶鳴：長嘶生風、驕嘶噴玉。 形容馬的鷹膀：文臂花肩。 形容馬的毛色：桃花赤汗、雲散五花、形殊赭白。 形容馬蹄：蹄如截鐵、四蹄踏雪。 形容馬的狀態：雄姿逸態、倜儻權奇、 形容馬的步法：霜蹄蹀躞、若驟若馳。 形容馬的速度：閃電絕塵、逐日追風、朝楚暮燕。 形容馬的德行：力備德全、一顧知恩。
當年王鐵權前輩去世，悼念並代台灣友人致贈花圈。王紹松教授往生，王振山以學生，晚輩身分，撰寫追悼文字。如果要台灣學界，理工專業撰寫文章，通常會藏拙或是找人代筆，因為寫作能力往往不佳，怕丟人。王振山執筆就是簡潔，真誠。
看看下面他寫的文章前面導言及重點：
第一屆中國馬會副會長離世 馬學專家撰書緬懷先生 2016年10月1日，我國著名馬學家、第一屆中國馬會副會長、寧夏農學院教授王紹松先生在銀川去世，享年76歲。先生駕鶴西遊，駿馬騰雲遠逝。馬學專家王振山博士撰寫《王紹松小傳》，緬懷先生。 王紹松先生為人低調、治學嚴謹、謙虛謹慎，為中國馬業默默奉獻。他通曉英文及俄文，編譯及寫了百余篇馬及畜牧方面的文章，尤其在馬術運動、馬匹營養管理、群牧養馬方面著述較多。
王紹松先生是畜牧專業畢業的，後來從事馬術調教、訓練、裁判，翻譯了不少馬術及賽馬的比賽規則，被稱為將“中國馬術與畜牧相結合的第一人”。他從小在北京長大，小時候受蘇聯電影的影響，開始喜歡馬。在考大學時因記錯考試時間，誤了一科化學的考試。但因填報的三個志願均為畜牧專業，感動了學校的招收人員。因此，北京農業大學（今中國農業大學）就將他招收。 “大學一年級的時候經常要勞動，我就選擇在馬場勞動，主要負責遛馬，選我當學習委員我沒幹，但是我樂意做養馬課的課代表。那時沿著村莊旁的河邊溜達，有時候還要騎著馬或牽著馬去清河那邊給馬過磅、稱體重，以便按照體重調整馬的飼料量。 ”
“1963年大學畢業分配時，我非常想去養馬，但內蒙古、東北這樣的養馬發達的地區，已經沒有分配名額了。我只能留在北京搞養豬。但有一個同學被分配到新疆，而他卻想留在北京。最後，我決定和這位同學互換，讓他留京，我去新疆。就是因為新疆可以去養馬，我真是太想養馬了。”王紹松說。
閱讀以上文字，不必看完長篇文字，光是重點細述，就可以看出文筆功力。或許大陸科技人才，對於人文素養要求也是很高的。台灣也有高手，科技人也能「舞文弄墨」，只是文筆不通的相對比較多吧！王振山確實不同！
圖：王振山參觀古代的拴馬石柱
