證券中心/綜合報導
國內閥門大廠捷流閥業（4580）受惠於半導體與高科技擴廠需求，8 月營收創下近 14 個月新高；而汽車安全零組件廠劍麟（2228）雖面臨車市逆風，但積極跨足 AI 伺服器液冷散熱領域，為中長期營運蓄積轉型動能。兩家傳統與精密製造大廠，皆不約而同將未來成長引擎對準 AI 基礎建設與供應鏈重組商機。
捷流 8 月合併營收達 2.13 億元，呈現月增 4.06％、年增 19.70％ 的雙增佳績，並寫下近 14 個月以來的新高紀錄。營收動能轉強的主要關鍵在於，隨著先進製程、廠務建置及 AI 供應鏈投資延續，球閥、蝶閥及控制閥等工業閥門出貨表現穩健。捷流憑藉客製化能力與高穩定度的品質，成功掌握高科技廠房的嚴格要求。
捷流透過跨足石化能源、水處理與船舶等多元領域，捷流能靈活調整接單結構。其中，船舶節能與排煙脫硫等環保系統的需求穩步攀升。展望後市，捷流目前的半導體與高科技接單動能強勁，整體訂單能見度已達明年第一季，部分半導體相關長單更已延伸至 2028 年。
劍麟 8 月合併營收達 3.94 億元，表現與去年同期持平；累計前 8 月營收則微幅下滑 2.44％。面對中國車市需求疲弱及美國關稅政策導致的供應鏈調整，劍麟正透過兩大策略強化營運韌性。劍麟善用既有的精密金屬加工優勢，成功開發「AI 伺服器液冷散熱分歧管」。目前已於南投二廠建置專屬產線，雖然現階段仍處於樣品測試與小量出貨的初期導入階段，但隨著 AI 平台升級，未來量產動能有望逐步放大，成為集團轉型的重大里程碑。為配合國際 Tier 1 汽車客戶的區域化生產需求與歐洲市場的在地化趨勢，劍麟持續推動波蘭廠的產能擴充，以提升海外市場承接能力與供應鏈彈性。
展望第三季，劍麟持審慎樂觀態度，期望透過汽車事業的海外產能優化，以及 AI 伺服器液冷散熱零件的新品送樣測試，為集團帶來嶄新的營運突破口。
