2025/01/27
第029號新聞稿
外交部長林佳龍於今（2025）年1月24日下午在外交部大接待室頒贈「睦誼外交獎章」予即將離任的英國在台辦事處代表鄧元翰（John Dennis），表彰鄧元翰代表駐台5年期間致力推動台英在各領域的交流與合作。
林部長感謝鄧元翰代表任內積極提升英國對台海及印太區域安全的重視，樂見「七大工業國集團」（G7）從英國於2021年擔任輪值主席起，開始強調台海和平穩定與全球安全及繁榮不可分割；英國外交部副大臣韋斯特（Catherine West）於去年11月更代表英國政府首度公開反對中國擴大解釋聯大第2758號決議的企圖。此外，鄧元翰代表開啟台英多項定期對話機制，更推動雙邊簽署「免試互換駕照備忘錄」、「有機產品相互承認瞭解備忘錄」及「提升貿易夥伴關係協議」（ETP），深化雙邊人民、農業、經貿等面向的緊密連結。英國也在鄧元翰代表任內，積極參與及合辦「全球合作暨訓練架構」（GCTF）活動，強化民主價值夥伴的連結。
鄧元翰代表表示，近年台英關係具有長足進展，雙邊貿易總額也持續成長。他深感榮幸能見證台英在各領域的蓬勃合作，以及台灣在應對新冠疫情、促進供應鏈韌性及因應氣候變遷的成就。鄧元翰代表另指出，期待台英 ETP 協議的投資、數位貿易、能源與淨零碳排三支柱能早日完成談判，並簽署子協議。此外，英國致力支持台灣國際參與，共同為全球衛生、資通訊韌性及永續發展作出專業貢獻。鄧元翰代表最後強調，台海和平穩定對全球繁榮至關重要，英國將持續與G7成員國等夥伴密切關注台海情勢。
鄧元翰代表於2020年12月抵任，任內積極提升英國對台海及印太事務的關注及參與、促進台英經貿投資、科學科技、人才培育等各領域交流合作，對深化台英互惠互利的實質夥伴關係貢獻卓著。（E）
